毎日英語を使うけれど、まだ英語に自信が持てない方へ

毎日届くメッセージで、英語を学ぼう。

取引先や同僚、友だちからのメッセージを貼り付けるだけ。すべての単語を理解して、自信を持って返信できます。そして1日の終わりには、自分の会話から作られた短いポッドキャストと一緒に歌える歌が届きます。

ずっと無料のプランあり · Windows、macOS、Linux

仕事のメールを解説するアプリの画面:翻訳、重要フレーズ、文法

何年も英語を勉強してきた。なのに、本物のメッセージが届くと固まってしまう。

多くの人が経験するこの感覚。教科書やアプリは、実際に出会う英語には備えさせてくれませんでした。

アプリで習う単語は、実際には使わない

ロンドンでコーヒーを注文するのも悪くありません。でも、受信トレイは "circle back"、"loop in"、"pushed to Friday" でいっぱい。あなたの取引先や業界、友だちに合わせた講座はありません。

翻訳ツールに任せきりになる

翻訳ツールにコピーすれば返信は送れますが、何も身につきません。明日もまた同じところでつまずき、その返信が自然に聞こえるのかもわからないままです。

勉強する時間がない

1日働いたあとに、1時間の文法ドリルはまず無理です。学習は、すでにやっていることの中に組み込む必要があります。

仕事をしながら学べる、3つのステップ

1 · 理解する

メッセージを貼り付けて、本当の意味をつかむ

自然な翻訳に続いて、大切な単語、フレーズ、文法を、この文脈に合わせて母語で解説します。カーソルを合わせると意味が表示され、☆をクリックすると練習用に保存できます。

翻訳と重要フレーズがハイライトされたメッセージ
2 · 返信する

自分のレベルで返信を書く

母語で書いても、知っている英語を混ぜても、すべて英語で書いてもOK。そのまま送れる返信と、理由もわかるやさしい添削が届くので、メッセージを送るたびに上達します。

添削と解説が付いた返信の下書き
3 · 復習する

1日の終わりに、その日のポッドキャストと歌を

「学習を終了」を押すと、アプリが今日の会話から短い音声ストーリーと歌を作ります(名前や詳細は置き換えます)。保存したフレーズが中心です。帰り道に聴いて、一緒に歌えば、言葉が記憶に残ります。

歌詞、一緒に歌う、睡眠中リプレイの操作がある復習ソング

「たぶんわかる」から「もう大丈夫」へ。必要なものがそろっています

教科書ではなく、実生活のために作りました。

すぐにわかる解説

重要な単語やフレーズを、発音記号(IPA)とこの文脈での意味とともに。辞書の羅列ではありません。

文脈で学ぶ文法

各メッセージに出てくる文法を、元の文と母語での短い解説とともに紹介します。

3つの書き方モード

母語、ミックス、英語。今のレベルから始めて、週を追うごとにアプリに頼る部分を減らしていけます。

トーンとアクセント

標準、フォーマル、ビジネス、フレンドリー、カジュアル。アメリカ英語かイギリス英語か。伝えたいとおりの印象に。

学べる添削

文法、単語の選び方、スペル、トーンを、それぞれ短い理由付きで。間違いは自動的に練習項目になります。

毎日のポッドキャスト

その日の内容から作る5分のストーリーや会話。約80%は知っている単語、20%は学習中の単語です。

一緒に歌える歌

6つの音楽スタイル、カラオケ風の歌詞、そしてサビの各行のあとで止まって歌い返せる「一緒に歌う」モード。

おやすみ前と睡眠中リプレイ

寝る前に今日の歌をやさしく再生。眠ったあとにごく小さな音量でもう一度流すこともできます。

間隔反復

忘れかけたちょうどその時に単語がもう一度出てきます。習得度は、実際にどう使えたかで判断します。

スマホに送る

QRコードを読み取るだけで、音声と歌がスマホに。ファイルは自宅のWi-Fi内でやりとりします。

プライバシーを重視した設計

メッセージが当社のサーバーに保存されることはありません。学習履歴はあなたのパソコンに保存されます。

自分のAIも使える

内蔵AIを使うことも、自分の Claude、OpenAI、Gemini、DeepSeek などのキーをつなぐこともできます。

機能 →

実生活で英語を使う人のために

海外の取引先と仕事をする方

メール、Slack や Teams のメッセージ、議事録。すばやく、プロらしく返信できます。

リモートワーカー・フリーランスの方

英語のチームやプラットフォームで働いていますか?同僚が実際に使うフレーズを学べます。

オンライン販売者・起業家の方

お客様からの質問、仕入れ先とのチャット、マーケットプレイスのメッセージ。うまく答えながら学べます。

留学生・海外に移住する方

大家さん、クラスメート、学校の事務室、新しい友だち。毎日の英語をわかりやすく解説します。

メッセージはあなたのもの

メッセージの文章は、解説を行うAIにのみ送信され、当社のサーバーに保存されることはありません。学習履歴はあなたのパソコンに残ります。ポッドキャストや歌になる前に、実在の名前、会社、場所、金額、連絡先は架空のものに置き換えられます。

プライバシーポリシーを読む →

母語で解説

簡体字中国語、繁体字中国語、スペイン語、日本語、韓国語、ベトナム語、ブラジルポルトガル語の解説で英語を学べます。アプリ本体とこのウェブサイトも、これらすべての言語で表示できます。

ロードマップを見る →

無料でもたっぷり。Proならもっと。

アプリの学習ツールはすべて無料で、期間の制限もありません。Proでは、学びを定着させる機能が加わります。記憶してくれる練習リスト、ちょうどいいタイミングのリマインダー、そして毎日新しい音声と歌。

プランを比較

次のメッセージが、次のレッスンです。

アプリをダウンロードしてメッセージを貼り付ければ、5分で違いがわかります。