この文書は英語で提供されています。翻訳版が公開された場合でも、英語版が優先されます。

UseItLearnIt Privacy Policy

Effective date: 15 November 2026 Last updated: 15 November 2026

This policy explains what personal data UseItLearnIt collects, why, who we share it with, and the choices you have. It covers the UseItLearnIt desktop app for Windows, macOS and Linux (the “app”) and our built-in AI service and account system (together, the “Service”). It also covers our website, useitlearnit.com (see section 1.12).

UseItLearnIt is provided by Innovedge OÜ, Tartu mnt 67/1-13b, 10115 Tallinn, Estonia (registry code 16714138) (“we”, “us”). For data protection law, we are the controller of the personal data described here.

The short version

1. Data we process, and why

1.1 Your account (built-in AI only)

You only need an account to use our built-in AI. You can use the app with your own AI key without one.

You sign in with your email address and a 6-digit code we email you. There are no passwords. We store:

Data Why How long
Email address To identify your account and send sign-in codes Until you delete your account
Account creation date Account administration Until you delete your account
Plan (Free, Pro or Pro Plus) To apply the right features and limits Until you delete your account
Linked Lemon Squeezy license key, and when it was last validated To confirm your Pro subscription (re-checked about every 3 days) Until you unlink it or delete your account
Whether you’ve used your free review To apply the Free plan limit Until you delete your account
Sign-in code, stored only as a one-way hash, with an attempt counter To sign you in The code expires 10 minutes after it is sent and is deleted when used. Expired, unused codes are deleted automatically every day.
Session tokens, stored only as one-way hashes, with created and last-used times To keep you signed in Until you sign out on that device or delete your account; sessions unused for 12 months are deleted automatically.

1.2 Spending ledger (built-in AI only)

Every time you use the built-in AI, speech or songs, we record one ledger entry with: the date and time, your plan at the time, the kind of request (text, speech or song), the task and model (for example translate:claude-haiku-5-5), the cost, and the number of tokens, characters or songs used.

The ledger does not contain your message text, prompts, the AI’s output, or any audio.

We also keep your credit grants (starter credits, monthly credits, purchased top-up packs and rewards): the amount, how much is used, when it was granted and when it expires, and for top-ups the Lemon Squeezy order number. We delete them 24 months after they expire.

We use these records to enforce your credits and fair-use limits, to show your balance, for billing and accounting, and to prevent abuse. We keep it for 24 months after the entry is created (deleted automatically), or until you delete your account if sooner, except where we must keep summary financial records longer by law. If you delete your account, we delete your ledger entries too, except summary records we must keep for accounting.

1.3 Song requests (built-in AI)

When you create a song through the built-in AI, our server sends the lyrics and style description to our music provider and passes the finished song straight back to your app. We don’t store the lyrics or the audio.

1.4 IP addresses and abuse prevention

When you create an account, we record your IP address and the date to limit how many new accounts can be created from one address per day (currently 3). This protects the one-time starter credits from abuse. We delete these records automatically after 30 days.

Like any internet service, our hosting provider (Cloudflare) processes your IP address to deliver requests and protect the Service from attacks. We don’t keep our own logs of individual requests; Cloudflare may keep short-lived operational logs to run and secure its network.

1.5 What passes through but is not stored: your messages and AI output

When you use the built-in AI, the app sends the relevant text (for example a message you want translated, a reply you’re writing, or the day’s practice items for a review script) to our relay at api.useitlearnit.com. The relay forwards it to the AI provider, and streams the answer back to you. The relay does not save the request or the answer.

The AI and speech providers listed in section 3 receive this content in order to produce the result, and handle it under their own terms (see section 3).

Before sending text for review audio and songs, the app replaces names and other real details it detects with placeholders, so those details are less likely to reach speech and music providers. This is a best-effort safeguard, not a guarantee.

You decide what you paste into the app. Please avoid pasting other people’s sensitive information (such as health or financial details) where you don’t need to.

1.6 Data stored only on your device

The following stays on your computer and is not sent to us:

On the Free plan, your learning activity is still recorded on your own computer so that your progress appears if you upgrade.

You can delete this data by uninstalling the app and removing its data folder.

1.7 Anonymous learning signals (optional, off by default)

If you turn on learning signals (in onboarding or in Settings), the app sends short records about which language items you meet. Each signal contains only:

Signals contain no message text, no names and no account ID. They are sent with a random install ID that is used only to limit how many signals one installation can send per day. On our servers, signals are added together into daily counts per item; we don’t keep a row per person. The install ID is stored only in a daily upload counter for rate limiting and deleted automatically after 7 days.

We use the aggregated counts to improve explanations and level estimates, and to publish general insights (for example “most common mistakes for Vietnamese speakers learning English”). You can turn signals off at any time in Settings; signals already added to the daily counts can’t be traced back to you, so they can’t be removed individually.

1.8 Payments and licenses

Pro, Pro Plus and top-up packs are sold by Lemon Squeezy, which acts as the merchant of record. Lemon Squeezy collects your payment details, billing address and tax information, and handles receipts, tax and refunds under its own privacy policy: https://www.lemonsqueezy.com/privacy. We do not receive your full card details.

When you buy a top-up pack, the checkout link includes your account’s internal ID (a random code, not your email) so Lemon Squeezy can tell us which account to add the credits to. Lemon Squeezy then sends us an order notification with the order number, product, status and that ID.

We receive from Lemon Squeezy the information needed to run your subscription, such as your name, email address, country, what you bought, and your license key and its status.

To activate Pro on a device, the app sends your license key and a neutral device label (the app name, your operating system, and a short random code — not your computer’s name or your user name) directly to Lemon Squeezy, and re-validates it periodically.

1.9 Send to phone

“Send to phone” serves your session’s audio files from your computer over your local network for up to 30 minutes, behind a random link shown as a QR code. The files go directly from your computer to your phone. Nothing passes through our servers.

1.10 App updates and downloads

The app checks for updates by downloading a small file from downloads.useitlearnit.com, which is hosted by Cloudflare. As with any download, Cloudflare processes your IP address to serve it. The update check doesn’t include your account or any learning data.

1.11 Emails

We send you sign-in codes, and answers when you contact us. We don’t send marketing email unless you have agreed to receive it, and every such email has an unsubscribe link.

1.12 Our website

Our website is hosted on Cloudflare. It doesn’t use cookies of its own, and you don’t need an account to read it.

Purpose Legal basis (GDPR Art. 6)
Creating and running your account, sign-in, providing the built-in AI, speech and songs, applying your plan and allowance Performance of our contract with you
Spending ledger for billing and accounting Contract, and legal obligation (accounting and tax records)
Limiting sign-ups per IP address, rate limits, fraud and abuse prevention, security Our legitimate interests in protecting the Service and the free starter credits
Anonymous learning signals Your consent, which you can withdraw at any time in Settings
Responding to your requests and complaints Contract, or our legitimate interests
Complying with legal requests Legal obligation

3. Who we share data with (subprocessors)

We use these service providers to run the built-in Service. They process data on our behalf and only for the purposes described.

Provider What they do Data they receive
Anthropic (Claude) AI text: translation, breakdowns, writing help, review scripts and lyrics The text of each request and the generated answer
Microsoft Azure AI Speech (primary), Amazon Web Services – Amazon Polly (fallback) Text-to-speech for review audio and play buttons The text to be spoken
Google (Gemini API, Lyria) AI music for songs Song lyrics and a style description. Under Google’s paid-service terms, Google doesn’t use this to improve its products; it may keep it for a limited time to detect abuse. Songs carry Google’s inaudible SynthID watermark, which identifies them as AI-generated.
Cloudflare Hosting of the relay (Workers), our database (D1), and downloads (R2); network security All requests to our relay pass through Cloudflare, including your IP address; our database stores the account data in section 1
Amazon Web Services – Amazon SES (primary), Resend (fallback) Sending sign-in emails Your email address and the sign-in code
Lemon Squeezy Payments, subscriptions, tax, receipts, refunds and license keys (as merchant of record) Data you give at checkout; your license key and device label during activation and validation

Each provider processes this data under a data processing agreement with us and its own privacy policy. Under their API terms, none of them uses your data to train AI models.

If you use your own API key, the app sends your requests directly from your device to the provider you chose (for example Anthropic, OpenAI, Google, DeepSeek, or a local model). We aren’t involved, and that provider’s own terms and privacy policy apply.

We may also disclose personal data if required by law, to protect our rights or users’ safety, or as part of a merger or sale of the business (in which case this policy would continue to apply to your data).

We do not sell your personal data and do not share it for cross-context behavioral advertising.

4. International transfers

We are based in Estonia, in the European Union. Our providers process data in the United States and other countries, which may not have the same data protection laws as yours. Where we transfer personal data from the EEA, UK or Switzerland, we rely on the EU-U.S. Data Privacy Framework where the provider is certified, or otherwise on the European Commission’s Standard Contractual Clauses (with the UK Addendum where needed). You can ask us for a copy of the relevant safeguards.

5. How long we keep data

Data Retention
Sign-in codes Expire after 10 minutes; deleted when used
Session tokens (hashed) Until you sign out on that device, or delete your account
Account record (email, plan, license key) Until you delete your account
Expired, unused sign-in codes Deleted daily
Support emails Up to 24 months after the conversation ends
Spending ledger 24 months, or longer only where the law requires us to keep financial records
Credit grants 24 months after they expire
Sign-up IP records 30 days
Signal rate-limit counters (install ID) 7 days
Aggregated learning signal counts Kept indefinitely; they contain no personal data
Message text, prompts, AI output, audio Not stored on our servers

6. Your rights

Depending on where you live, you have the right to:

California residents (CCPA/CPRA). In the last 12 months we have collected these categories of personal information: identifiers (email address, IP address, account ID, install ID), commercial information (plan, license key, usage and spending records), and internet activity (requests to our Service). We collect them for the purposes in section 1 and disclose them only to the service providers in section 3. We do not sell or “share” personal information, and we do not use sensitive personal information to infer characteristics about you. You have the right to know, delete and correct your personal information, and we won’t discriminate against you for exercising these rights. You may use an authorized agent; we may ask them for proof of your authorization.

How to exercise your rights. Email privacy@useitlearnit.com from the email address on your account. We may ask you to confirm by entering a code we send to that address. We’ll respond within one month (GDPR) or 45 days (CCPA), and tell you if we need more time.

Deleting your account. Email us at privacy@useitlearnit.com from your account’s email address. We will delete your account record, and sessions, and delete or anonymise your ledger entries except where we must keep financial records by law. Deleting your account does not cancel a Pro subscription: cancel it through Lemon Squeezy (the link is in your receipt email) or ask us to help. Data stored on your own device is under your control (see section 1.6).

Because we don’t keep your message text or AI output, and learning signals are aggregated without identifiers, we have no copy of that data to return or delete.

7. Security

We store sign-in codes and session tokens only as one-way hashes, send all traffic over HTTPS, keep secrets in your operating system’s keychain on your device, and limit access to our systems to people who need it. No system is perfectly secure; if a breach affects your personal data, we will notify you and the authorities where the law requires.

8. Children

UseItLearnIt is for people aged 16 and over. We do not knowingly collect personal data from anyone younger. If you believe a child has given us personal data, contact us and we will delete it.

9. Changes to this policy

If we change this policy, we’ll update the date at the top. If the change is significant (for example, we start collecting a new kind of data), we’ll tell you in the app or by email before it takes effect.

10. Contact us

Innovedge OÜ Tartu mnt 67/1-13b 10115 Tallinn, Estonia Registry code: 16714138 Email: privacy@useitlearnit.com

Our lead supervisory authority is the Estonian Data Protection Inspectorate (Andmekaitse Inspektsioon, www.aki.ee).