Planes sencillos. Un plan gratis que de verdad sirve.
Todas las herramientas de aprendizaje son gratis, para siempre. Pro es para cuando quieras convertirlo en un hábito diario: tu progreso se guarda, las palabras vuelven cuando toca y recibes audios y canciones nuevos cada día.
Gratis
Todo lo que necesitas para entender y responder, sin límite de tiempo.
- Traducciones y análisis palabra por palabra
- Explicaciones de gramática en tu idioma
- Modos de escritura Nativo, Mixto e Idioma meta con correcciones
- Tono y estilo estadounidense o británico
- Lista de práctica para la sesión actual
- Una canción o un episodio de pódcast de repaso gratis, hecho con tu propio día
- IA integrada para empezar y luego tu propia clave de IA (sin límite de tiempo)
Pro
Para aprender cada día. La opción que elige la mayoría.
- Todo lo del plan Gratis
- IA integrada sin configurar nada (uso razonable), o tu propia clave
- 450 créditos cada mes: unas 20 canciones y 15 episodios de pódcast
- Lista de práctica que se conserva entre sesiones
- Recordatorios de repetición espaciada cuando toca repasar
- Seguimiento del dominio: ve lo que de verdad sabes
- Audios y canciones de repaso diarios en todos los estilos
- Enviar al teléfono, Antes de dormir y Repetición nocturna
- Los créditos sin usar se guardan un mes más
Pro Plus
Para quienes hacen muchas canciones, profesores y estudiantes intensivos.
- Todo lo de Pro
- 1200 créditos cada mes: unas 53 canciones y 40 episodios de pódcast
- Más uso razonable de la IA integrada
- El mejor precio por crédito
Precios en dólares estadounidenses. Es posible que se añadan impuestos al pagar, según tu país.
Por qué Pro marca tanta diferencia
No pierdes nada de lo que aprendes
En el plan Gratis, tu lista de práctica empieza de cero en cada sesión. Pro guarda cada palabra y frase que guardaste, sigue tu dominio y te muestra cuánto has avanzado. Incluso en el plan Gratis, tu progreso queda registrado en tu computadora, así que cuando te pasas a Pro, todo sigue ahí.
Las palabras vuelven en el momento perfecto
Pro te trae los elementos justo antes de que los olvides. Unos minutos al día mantienen vivas cientos de frases, y esa es la diferencia entre "eso ya lo he visto" y "eso lo sé usar".
Un pódcast y una canción nuevos cada día
Tus propias conversaciones, convertidas en historias y canciones que querrás escuchar una y otra vez. Aquí es donde las palabras pasan de la pantalla a tu cabeza, y es la parte que más le gusta a la gente.
Sin claves ni configuración
La IA integrada funciona sin más: inicia sesión con tu correo y empieza. ¿Prefieres tu propio proveedor de IA? Pro también funciona con tu clave.
Cómo funcionan los créditos
Las traducciones, análisis, correcciones y guiones de repaso no gastan créditos. Los créditos son solo para audios y canciones, que a nosotros nos cuesta dinero de verdad crear.
| Una canción (nueva o un remix en otro estilo) | 15 créditos |
| Un episodio de pódcast de 5 minutos | unos 10 créditos |
| Traducción, análisis, ayuda para escribir, guiones de repaso | Gratis (uso razonable) |
- Los créditos mensuales se guardan un mes más. Los créditos de recarga duran 12 meses.
- Cada cuenta nueva recibe 30 créditos iniciales que nunca caducan: suficientes para tu primer repaso.
- Si cancelas, puedes seguir usando los créditos que te queden hasta que caduquen.
Paquetes de recarga
¿Mes intenso? Los miembros de Pro y Pro Plus pueden añadir créditos cuando quieran desde la app (Ajustes → Cuenta).
Preguntas sobre precios
¿El plan gratis es de verdad gratis para siempre?
Sí. Todas las funciones de aprendizaje de la app funcionan en el plan Gratis, sin límite de tiempo. Gratis incluye IA inicial para probarlo todo (unos 40 mensajes) y una canción o un episodio de pódcast de repaso gratis. Después, puedes seguir usando el plan Gratis con tu propia clave de IA; le pagas directamente a ese proveedor de IA y, para los mensajes del día a día, suelen ser unos pocos centavos al día.
¿Qué es mi propia clave de IA?
Una cuenta en una empresa de IA como Anthropic (Claude), OpenAI, Google (Gemini) o DeepSeek. Pegas su clave en Ajustes y la app se comunica directamente con ese proveedor. La guía te explica cómo hacerlo. Con Pro, no la necesitas.
¿Puedo cancelar cuando quiera?
Sí. Cancela desde el enlace del correo con tu recibo o desde tu portal de cliente. Pro sigue activo hasta el final del período que pagaste, y puedes usar tus créditos hasta que caduquen.
¿Hacen reembolsos?
Sí. Escríbenos en un plazo de 14 días desde el pago y te lo reembolsamos completo, descontando los créditos de ese pago que ya hayas usado. Consulta los términos del servicio para más detalles.
¿Quién gestiona el pago?
Lemon Squeezy, nuestro revendedor y comerciante registrado (merchant of record). Se encarga del pago, las facturas y los impuestos sobre ventas o el IVA de tu país. Es posible que los precios se muestren en tu moneda local.
¿Cómo activo Pro después de comprarlo?
Tu clave de licencia te llega por correo. En la app, abre Ajustes → Plan, pega la clave y pulsa Activar. Si ya iniciaste sesión, Pro también funciona al instante con la IA integrada.
¿Puedo usar una licencia en dos computadoras?
Sí, puedes activar tu licencia en tus propias computadoras. Para pasarla a otra, desactívala en la antigua desde Ajustes → Plan.