Why it works
Use it, Learn it is built on a few well-tested ideas from language learning research. Here they are in plain words, including where the evidence is strong and where it's still modest.
1. Real use beats study you don't need
You remember what matters to you. A phrase from a client's email, which you needed to understand and then used in your reply, has a reason to stick that no textbook sentence has. That's why your own messages are the curriculum.
2. Mostly familiar, a little new
People learn best from material they can mostly understand: enough to follow, with a few new things to stretch for (often called comprehensible input). Your review audio and songs are built to be about 80% words you already know and 20% words you're practising, and every new item appears two or three times.
3. Practice at the moment of forgetting
Reviewing just before you'd forget is the most efficient way to build long-term memory (spaced repetition). The app uses FSRS, a modern scheduling method, and learns from what you do: saving a word, getting it wrong, or using it correctly in your writing.
4. From translation to independence
Native mode helps you today. Mixed mode lets you try. English mode teaches. Moving between them as you grow means you always get help, but never so much that you stop learning.
5. Singing helps phrases stick
Studies have found that singing new phrases helps people remember them word for word better than just speaking or listening (for example Ludke and colleagues, 2014). That's why our songs have short lines, a simple melody and a chorus built around your practice phrases, plus a mode that pauses so you can sing back.
6. Sleep: what's known, honestly
Studying shortly before sleep is well supported. There's also lab research showing that quietly replaying a sound linked to what you learned, during deep sleep, can strengthen those memories a little (for example Schreiner and Rasch, 2015, with vocabulary). The effects are modest, they only work for things you learned while awake, and loud music can disturb sleep. So Sleep replay uses the exact song you practised, very quietly, and fades it out. We'll never claim you can learn new words in your sleep.
We're not a replacement for a teacher or a course. We're the part that happens every day, in your real life.